Frohe Weihnachten! Merry Christmas!

A merry, merry Christmas to all my friends far and near!

Ein frohes Weihnachtsfest allen Freunden nah und fern!

Leider ist mein "Weihnachtshaus" auf der Strecke geblieben -

ich weiß nicht warum ....

Unfortunately my "Christmas house" fell by the wayside -

 I do not know why ....

Was ich auch anstelle, es läßt sich nicht plazieren:

Entweder es steht in so einer Grube oder auf 

einem Hügel, egal welche Nachbarschaft ich wähle.

Weiß jemand Rat??

Ich hab schon alle downloads herausgenommen ....

Either it's  in such a pit or on
a hill, no matter what neighborhood I choose.

Does anyone know what can I do?
I've already removed all the downloads ..